Известување за приватност – Правни информации за здравствени работници во согласност со Законот за заштита на личните податоци на Северна Македонија (“Закон”)
(Доколку наидете на овие информации на веб страна, ве молиме имајте предвид дека овој документ не содржи информации во врска со обработката на личните податоци на оваа веб страна! За повеќе информации, ве молиме погледнете го линкот до политиката за приватност)
Со ова известување за приватност, ви доставуваме информации во врска со обработката на лични податоци од страна на Beiersdorf AG ("Beiersdorf").
Контролорот на обработката на личните податоци е:
Beiersdorf Bulgaria EOOD, UIC 130560358, Софија. Софија, бул. Александар Стамболиски 101, Софија Тауер II, кат. 8, Телефон: +359 2 923 16 00, Адреса на е-пошта: Eucerin.Bulgaria@beiersdorf.com
Како избран контакт, ќе добивате индивидуални информации за нашите производи, понуди, новости и примероци од производи директно од нас, од наши вработени за време на лични посети, преку телефон/видео повик, по пошта (писмо) или преку е-пошта.
Во врска со горенаведените активности, ги обработуваме следниве категории на лични податоци: вашето име и податоци за контакт (поштенска адреса, адреса на е-пошта, телефонски број); професионални информации (медицинска специјализација, место на работа).
Кога вашите податоци за контакт и професионални информации се добиени од јавно достапни извори, ќе ве информираме за изворот во согласност со Законот.
Го оценуваме вашето однесување при кликнување за да собереме информации кои се релевантни за вас. Исто така, можеме да ве замолиме да учествувате во анкети за да ни овозможите да ги подобриме нашите производи и услуги.
Правен основ за обработка на податоци во врска со посети на наши вработени, телефонски повици, видео повици и поштенски пратки: согласност чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот.
Правен основ за маркетинг преку е-пошта и анкети: согласност, чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот, со цел зајакнување на лојалноста.
Beiersdorf ги пренесува собраните податоци за обработка до релевантните внатрешни функции/единици (на пр. продажба, маркетинг и медицинско управување) како и до други поврзани компании во рамките на Beiersdorf групацијата или до надворешни даватели на услуги (на пр. даватели на хостинг услуги, транспортни услуги, услуги за обработка). Давателите на платформски/хостинг услуги ќе имаат пристап до лични податоци од трета земја (земји надвор од Европската унија, Европската економска област или НАТО). Како соодветна заштитна мерка, со овие добавувачи се договоривме за стандардни договорни клаузули согласно чл. 46 GDPR и чл. 50 од Законот. Повеќе информации за оваа тема можат да се добијат по барање преку горенаведените детали за контролорот. Во случај на законска обврска, Beiersdorf го задржува правото да открие информации за вас доколку е обврзан да ги пренесе на јавните органи.
За да ве информираме и да ви дадеме совети, ги чуваме вашите податоци и информации за вашата специјализација со ажурирани контакт-податоци и специјализација на здравствените работници. Правниот основ за обработката е согласност, чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот.
Вашите податоци ќе бидат избришани кога повеќе нема да бидат потребни за целите на обработката или по истекот на вообичаениот тригодишен период на неактивност, освен ако не постојат законски обврски за чување или рокови на застарување што мора да се почитуваат.
Може да побарате исправка (чл. 20 од Законот) или делумно или целосно бришење на вашите лични податоци (право на бришење, или „право да се биде заборавен“, чл. 21 од Законот), да побарате информации за податоците што ги чуваме за вашиот идентитет (право на пристап, чл. 19 од Законот), да побарате ограничување на обработката (чл. 22 од Законот) или пренос на вашите податоци (чл. 24 од Законот), освен ако тоа не е ограничено во согласност со применливиот закон.
Дополнително, имате право да поднесете жалба до Агенцијата за заштита на личните податоци на Северна Македонија (https://azlp.mk/) во секое време.
Давањето на вашите лични податоци не претставува законска или договорна обврска, и не е неопходно за склучување на договор. Не сте обврзани да ги доставите вашите лични податоци. Доколку не ги доставите вашите лични податоци, нивната обработка нема да биде возможна.
Доколку сте дале согласност (чл. 10(1) алинеја 1 од Законот) за обработка на вашите лични податоци, можете да ја повлечете вашата согласност во секое време. Повлекувањето на согласноста не влијае на законитоста на обработката, заснована на дадена согласност пред нејзиното повлекување.
Доколку обработката на вашите лични податоци се заснова на легитимни интереси (чл. 10 (1) алинеја 6 од Законот), вие имате право да приговарате на обработката поради причини поврзани со вашата конкретна ситуација. Кога ќе поднесете таков приговор, бараме да ги објасните причините зошто не треба да ги обработуваме вашите лични податоци на начинот на кој сме го правеле тоа. Во случај на ваш приговор, ќе ја разгледаме ситуацијата и ќе го запреме или прилагодиме обработувањето на податоците, освен ако не можеме да докажеме убедливи легитимни причини за обработката кои ги надминуваат вашите интереси, права и слободи, или за цели на утврдување, остварување или одбрана на правни побарувања.
Исто така имате право да приговарате во секое време на обработката на вашите лични податоци за цели на директен маркетинг, вклучувајќи и профилирање до степен до кој истото е поврзано со директниот маркетинг. Доколку приговарате на обработката на вашите лични податоци за цели на директен маркетинг, ние веднаш ќе запреме со обработката на вашите лични податоци за тие цели.
Можете да не информирате за вашите приговори преку користење на горенаведените контакт податоци за контролорот.
Контролорот на обработката на личните податоци е:
Beiersdorf Bulgaria EOOD, UIC 130560358, Софија. Софија, бул. Александар Стамболиски 101, Софија Тауер II, кат. 8, Телефон: +359 2 923 16 00, Адреса на е-пошта: Eucerin.Bulgaria@beiersdorf.com
Како избран контакт, ќе добивате индивидуални информации за нашите производи, понуди, новости и примероци од производи директно од нас, од наши вработени за време на лични посети, преку телефон/видео повик, по пошта (писмо) или преку е-пошта.
Во врска со горенаведените активности, ги обработуваме следниве категории на лични податоци: вашето име и податоци за контакт (поштенска адреса, адреса на е-пошта, телефонски број); професионални информации (медицинска специјализација, место на работа).
Кога вашите податоци за контакт и професионални информации се добиени од јавно достапни извори, ќе ве информираме за изворот во согласност со Законот.
Го оценуваме вашето однесување при кликнување за да собереме информации кои се релевантни за вас. Исто така, можеме да ве замолиме да учествувате во анкети за да ни овозможите да ги подобриме нашите производи и услуги.
Правен основ за обработка на податоци во врска со посети на наши вработени, телефонски повици, видео повици и поштенски пратки: согласност чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот.
Правен основ за маркетинг преку е-пошта и анкети: согласност, чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот, со цел зајакнување на лојалноста.
Beiersdorf ги пренесува собраните податоци за обработка до релевантните внатрешни функции/единици (на пр. продажба, маркетинг и медицинско управување) како и до други поврзани компании во рамките на Beiersdorf групацијата или до надворешни даватели на услуги (на пр. даватели на хостинг услуги, транспортни услуги, услуги за обработка). Давателите на платформски/хостинг услуги ќе имаат пристап до лични податоци од трета земја (земји надвор од Европската унија, Европската економска област или НАТО). Како соодветна заштитна мерка, со овие добавувачи се договоривме за стандардни договорни клаузули согласно чл. 46 GDPR и чл. 50 од Законот. Повеќе информации за оваа тема можат да се добијат по барање преку горенаведените детали за контролорот. Во случај на законска обврска, Beiersdorf го задржува правото да открие информации за вас доколку е обврзан да ги пренесе на јавните органи.
За да ве информираме и да ви дадеме совети, ги чуваме вашите податоци и информации за вашата специјализација со ажурирани контакт-податоци и специјализација на здравствените работници. Правниот основ за обработката е согласност, чл. 10 (1) алинеја 1 од Законот.
Вашите податоци ќе бидат избришани кога повеќе нема да бидат потребни за целите на обработката или по истекот на вообичаениот тригодишен период на неактивност, освен ако не постојат законски обврски за чување или рокови на застарување што мора да се почитуваат.
Може да побарате исправка (чл. 20 од Законот) или делумно или целосно бришење на вашите лични податоци (право на бришење, или „право да се биде заборавен“, чл. 21 од Законот), да побарате информации за податоците што ги чуваме за вашиот идентитет (право на пристап, чл. 19 од Законот), да побарате ограничување на обработката (чл. 22 од Законот) или пренос на вашите податоци (чл. 24 од Законот), освен ако тоа не е ограничено во согласност со применливиот закон.
Дополнително, имате право да поднесете жалба до Агенцијата за заштита на личните податоци на Северна Македонија (https://azlp.mk/) во секое време.
Давањето на вашите лични податоци не претставува законска или договорна обврска, и не е неопходно за склучување на договор. Не сте обврзани да ги доставите вашите лични податоци. Доколку не ги доставите вашите лични податоци, нивната обработка нема да биде возможна.
Доколку сте дале согласност (чл. 10(1) алинеја 1 од Законот) за обработка на вашите лични податоци, можете да ја повлечете вашата согласност во секое време. Повлекувањето на согласноста не влијае на законитоста на обработката, заснована на дадена согласност пред нејзиното повлекување.
Доколку обработката на вашите лични податоци се заснова на легитимни интереси (чл. 10 (1) алинеја 6 од Законот), вие имате право да приговарате на обработката поради причини поврзани со вашата конкретна ситуација. Кога ќе поднесете таков приговор, бараме да ги објасните причините зошто не треба да ги обработуваме вашите лични податоци на начинот на кој сме го правеле тоа. Во случај на ваш приговор, ќе ја разгледаме ситуацијата и ќе го запреме или прилагодиме обработувањето на податоците, освен ако не можеме да докажеме убедливи легитимни причини за обработката кои ги надминуваат вашите интереси, права и слободи, или за цели на утврдување, остварување или одбрана на правни побарувања.
Исто така имате право да приговарате во секое време на обработката на вашите лични податоци за цели на директен маркетинг, вклучувајќи и профилирање до степен до кој истото е поврзано со директниот маркетинг. Доколку приговарате на обработката на вашите лични податоци за цели на директен маркетинг, ние веднаш ќе запреме со обработката на вашите лични податоци за тие цели.
Можете да не информирате за вашите приговори преку користење на горенаведените контакт податоци за контролорот.